"En separat fred signert av Russland ville gi et tungt slag mot de allierte landene"

Appell fra People's Commissariat of Foreign Affairs til folket og myndighetene i de allierte landene om fredsforhandlinger

30. desember 1917

Fredsforhandlingene i Brest-Litovsk mellom Russlands delegasjon og delegasjonene i Tyskland, Østerrike-Ungarn, Tyrkia og Bulgaria suspenderes i 10 dager fram til 26. desember for å gi den siste muligheten for de allierte landene til å delta i videre forhandlinger og dermed sikre seg selv fra alle konsekvensene av en egen fred mellom Russland og fiendtlige land.

To programmer presenteres i Brest-Litovsk: en som uttrykker synspunktet på de russiske kongressene til sovjettene for arbeidstakerne, soldatene og bøndernes varamedlemmer, den andre på vegne av regjeringer i Tyskland og dets allierte.

Programmet til republikken sovjeter er et program med konsistent sosialistisk demokrati. Dette programmet har som oppgave å skape slike forhold, der på den ene side hver nation, uavhengig av dens styrke og utviklingsnivå, vil få fullstendig nasjonal utvikling, og på den annen side kan alle nasjoner bli forent i økonomiske og kulturelle samarbeid.

Programmet til regjeringene i landene i krig med oss ​​er preget av deres erklæring om at «de intensjoner som de allierte krefter (det vil si Tyskland, Østerrike, Ungarn, Tyrkia og Bulgaria) ikke inkluderer tvungen tiltredelse av territoriene fanget under krigen". Dette betyr at de fiendtlige landene er klare til å rydde de okkuperte områdene i Belgia, de nordlige avdelingene i Frankrike, Serbia, Montenegro, Romania, Polen, Litauen og Courland med en fredsavtale slik at de berørte områdenees skjebne vil bli bestemt av den berørte befolkningen. Steget som fiendtlige regjeringer, under presset av omstendigheter og fremfor alt deres egen arbeidsmasse, tar for å møte demokratiprogrammet, består i å nekte nye voldelige anneksjoner og erstatninger. Men ved å nekte nye erobringer fortsetter de fiendtlige regjeringer fra ideen om at de gamle erobringer, den gamle volden fra de sterke over de svake, helliggjøres ved historisk resept. Dette betyr at skjebnen til Alsace-Lorraine, Transylvania, Bosnia-Hercegovina osv. På den ene side, Irland, Egypt, India, Indokina og så videre. - på den annen side, er ikke gjenstand for revisjon. Et slikt program er dypt inkonsekvent og representerer et utkast til et ubegrenset kompromiss mellom imperialismens krav og opposisjonen til arbeidernes demokrati. Men et stort skritt fremover er selve faktumet av presentasjonen av dette programmet.

De allierte nasjoners regjeringer har ennå ikke gått med i fredsforhandlingene av grunner hvis nøyaktige ordlyd de hardt unngikk.

Nå kan vi ikke gjenta at krigen går på grunn av befrielsen av Belgia, de nordlige avdelingene i Frankrike, Serbia, etc., fordi Tyskland og dets allierte er villige til å fjerne disse områdene i tilfelle universell fred. Nå, etter at fienden har presentert forholdene for fred, er det umulig å kvitte seg med generelle setninger om behovet for å bringe krigen til enden. Det er nødvendig å si klart og nøyaktig hva fredsprogrammet i Frankrike, Italia, Storbritannia og USA er. Krev de sammen med oss ​​krav på selvbestemmelsesrett til folket i Alsace-Lorraine, Galicia, Poznan, Böhmen og Den jugoslaviske sektor? I så fall er de enige om å gi retten til selvbestemmelse til folket i Irland, Egypt, India, Madagaskar, Indokina, etc., da den russiske revolusjonen ga denne rett til folket i Finland, Ukraina, Hviterussland osv. For Det er klart at å kreve selvbestemmelse for folk som tilhører fiendtlige stater, og å nekte selvbestemmelse til folket i sin egen stat eller at deres egne kolonier ville bety å forsvare programmet for den mest åpenbare, mest kyniske imperialismen. Hvis regjeringene i de allierte landene hadde oppdaget en vilje sammen med den russiske revolusjonen å bygge fred på grunnlag av full og ubetinget anerkjennelse av selvbestemmelsesprinsippet for alle folk i alle stater, hvis de begynte å faktisk gi denne rett til de undertrykte folket i deres egne stater, ville dette skape en slik internasjonal betingelsene for at et kompromiss internt kontroversielt program i Tyskland og spesielt Østerrike-Ungarn ville avsløre hele sin fiasko og ville bli overvunnet av presset av interesse ovata nasjoner.

Men så langt har de allierte regjeringene vist absolutt ingenting, og på grunn av sin klassekarakter kunne de ikke vise beredskap til å gå til en virkelig demokratisk verden. De er ikke mindre mistenkelige og fiendtlige mot prinsippet om nasjonal selvbestemmelse enn regjeringene i Tyskland og Østerrike-Ungarn. På denne poengsummen har det bevisste proletariatet til de allierte landene så få illusjoner som vi har.

Under eksisterende regjeringer kan det eneste som kan gjøres er at det imperialistiske kompromissprogrammet, som de tyske forholdene i Tyskland og dets allierte, motsetter seg et annet imperialistisk kompromissprogram fra Storbritannia, Frankrike, Italia og USA. Hva er programmet til sistnevnte? I navnet på hvilke formål kan de kreve fortsettelsen av krigen? Nå er disse spørsmålene, etter at to fredsprogram har blitt presentert i Brest-Litovsk, er det nødvendig å gi et klart, presist, kategorisk svar.

Ti dager skiller oss fra gjenopptakelsen av fredsforhandlinger. Russland binder seg ikke i disse forhandlingene med samtykke fra de allierte regjeringer. Hvis sistnevnte fortsatte å sabotere årsaken til universell fred, vil den russiske delegasjonen fortsatt synes å fortsette forhandlingene. Den separatistiske fred, som ble undertegnet av Russland, utvilsomt ville gi et stort slag mot de allierte landene, først og fremst Frankrike og Italia. Men prediksjonen til de uunngåelige konsekvensene av en egen fred bør avgjøre politikken, ikke bare for Russland, men også for Frankrike, Italia og andre allierte land. Den sovjetiske regjeringen har så langt kjempet for universell fred for all del. Ingen kan nekte betydningen av resultatene oppnådd på denne banen. Men i fremtiden er alt avhengig av de allierte folkene selv. Å lage egne regjeringer presenterer omgående sine fredsprogrammer og deltar i forhandlinger på deres grunnlag - dette har nå blitt et spørsmål om nasjonal selvbevarelse for de allierte.

Den russiske revolusjonen åpnet døren for umiddelbar universell fred basert på enighet. Hvis de allierte regjeringer er villige til å bruke denne siste muligheten, kan generelle forhandlinger umiddelbart åpne i et av de nøytrale landene. I disse forhandlingene vil den russiske delegasjonen fortsette å forsvare programmet for det internasjonale sosialistiske demokratiet i motsetning til de imperialistiske programmene fra regjeringene i både de fiendtlige og allierte landene, med uunnværlig tilstand for fullstendig publisitet. Suksessen til vårt program vil avhenge av i hvilken grad viljen til de imperialistiske klassene vil bli lammet av det revolusjonære proletariatets vilje i hvert land.

Hvis de allierte regjeringer, i den blinde stædighet som karakteriserer de fallende og døende klassene, igjen nekter å delta i forhandlingene, så vil arbeiderklassen stå overfor en jevn nødvendighet for å bryte makten fra hendene til de som ikke kan eller ikke vil gi fred til folket.

I disse ti dagene er skjebnen til hundretusener og millioner av menneskeliv bestemt. Hvis en våpenhvile ikke umiddelbart avsluttes på fransk og italiensk fronter, vil den nye offensiven, som meningsløs, hensynsløs og ufattelig, som alle tidligere, absorbere nye utallige ofre på begge sider. Den automatiske logikken til denne massakren, uberørt av de herskende klassene, fører til fullstendig ødeleggelse av fargen til europeiske nasjoner. Men folket vil leve og ha rett til det. De har rett, de er forpliktet til å kaste bort alle som hindrer dem fra å leve.

Å takle regjeringene med det siste tilbudet om å delta i fredsforhandlinger, lover vi samtidig full støtte til arbeiderklassen i hvert land, som vil stige mot nasjonale imperialister, mot chauvinister, mot militarister - under banner av fred, nasjoners brorskap og sosialistisk omorganisering av samfunnet.

Se på videoen: benny blanco, Halsey & Khalid Eastside official video (Juni 2019).