Brev av A. M. Lanko til Maria Ulyanova, 1930

Kammerat Ulyanov.

Unnskyld meg for å gjøre en uklart appell til deg, men jeg kan ikke hjelpe, men appellere til deg. Jeg husker ordene til min avdøde søster, Agafya Mikhailovna Zaporozhets. Jeg husker at hun snakket om følsomhet og rettferdighet. Og nå er jeg i en så irriterende, uutholdelig vanskelig situasjon som jeg vil informere deg om. Jeg er for tiden med mitt eneste unge barn i eksil, i de døveste og villeste og sultne stedene - steder hvor folk nesten ikke forstår russisk og lider så mye i matvaner at du ikke kan kjøpe et stykke svart hvor som helst for noe penger brød eller poteter, og for barnet som trenger et glass melk eller et stykke hvitt brød, er dette ikke å tenke på her. Og min fattige åtte år gamle jente, unntatt tørt svart brød og vann, mottar ingenting.

Jeg ble sparket ut av hytta klokken to om morgenen, en time fikk tid til å samle mine tiggeriske eiendeler og kle på barnet. Fra huset kunne jeg ta litt brød til meg selv og min jente, og dette brødet ble tatt bort fra meg, angivelig i bagasjen, men da returnerte de ikke oss til oss, de forlot oss uten et brød og uten penger å dø i nordsnø. Jeg vil ikke beskrive hvordan vi ble transportert, hvordan vi ble behandlet på veien, fordi det er vanskelig å tro uten å se det med egne øyne, tror Marya Ilyinichna, om hvem slike tiltak ble tatt, som er henvist til døden av sult?

Fra de minste årene gikk jeg for å tjene i opptil seksten år, så tjente jeg, jobbet for en dressmaker i dressmakerne i fire år, og først etter alle disse prøvelsene, uten penny, klarte jeg å gå til en dirigents butikk og hvor jeg tjente håpløst i åtte år for penger. Når det gjelder ekteskapet mitt, giftet hun seg med en kornavler som hadde 6,5 desserter. landet, en hest og ett ku, og en slik gård ble ansett som kulak, de tok bort alt og kjørte dem til naturen og sulten nord, det vil si Ural-regionen, Komi-Permyatsky-distriktet, Kosinsky-distriktet, Paroshevsky-byrådet, Isaevo-landsbyen - dette er adressen Min nåværende bolig, dvs. hvor jeg er eksilert.

Maria Ilyinichna. Jeg ber deg, som et ærlig og gammelt parti, et parti som er dedikert til sitt arbeid, det vil si de fattige menneskers interesse, spør jeg deg om du kan hjelpe meg med å redde mitt barn fra sult. Gi meg tillatelse til å ta med barnet mitt og gi det til slektningene mine for oppdragelse, siden helsen min er dårlig, og jeg kan ikke hente meg lenger i denne situasjonen. Maria Ilyinichna, hvis du er i tvil i brevene mine, vennligst vennligst sjekk gjennom innbyggerne i landsbyen vår, hvor jeg bodde og hvor de kjenner både meg og min mann siden barndommen og nåtiden. Jeg ber deg om å gjøre den mest nøyaktige undersøkelsen, men uten de lokale myndigheters deltakelse, som selvfølgelig vil forsøke å motbevise alt og gjøre seg til rette. Adresse på tidligere bosted: BSSR, Mstislavl, Orsha-distriktet, Staroselsky Village Council, der. Yanovschina.

Søsteren til Agafya Mikhailovna Zaporozhets festarbeider - A. M. Lanko

Maria Ilyinichna, ikke la min varme forespørsel, redd min stakkars jente fra sult, fordi hun er en helt uskyldig skapning. Hvis jeg klarer å ordne det i hjemlandet, vil jeg, med bønn for deg, roligt godta dødsdom, det vil si at jeg vil dø på en annen side, selv om dette vil være veldig, veldig urettferdig mot meg. Mange ganger ber jeg deg om min unnskyldne forespørsel til deg. Jeg håper at du ikke vil forlate forespørselen min og svare på min forespørsel, enn det vil være mulig. Med vennlig hilsen, A. M. Lanko.

Adresse til mitt residens: Ural-regionen, Komi-Permyatsky-distriktet, Kosinsky-distriktet, Paroshevsky Village Council, der. Isayev.

AM Lanko

7. april 1930

Se på videoen: Sende brev til utlandet (August 2019).